Nasze usługi – zgodne z normami tłumaczenia na najwyższym poziomie!

Biuro tłumaczeniowe Fasttranslator jest jedną z prowadzących agencji tłumaczeniowych i należy do czołówki 50 największych i odnoszących największe sukcesy usługodawców w branży tłumaczeniowej w Niemczech. Gwarantujemy szybką realizację zleceń i dostarczamy naszym klientom wysokiej jakości tłumaczenia specjalistyczne. Naszymi głównymi specjalizacjami są technika, ekonomia, prawo, stomatologia, medycyna i farmacja, oraz marketing i PR. Aby zapewnić stale wysoką jakość tłumaczeń angażujemy wyłącznie tłumaczy fachowych, którzy tłumaczą teksty na swój język ojczysty i którzy są specjalistami w danej dziedzinie. Oprócz tłumaczeń oferujemy również profesjonalny lektorat językowy i treściowy.

Tłumaczenia zgodne z normą jakościową PN-EN 15038

Na specjalne potrzeby naszych klientów oferujemy standardowe tłumaczenia najwyższej jakości: tłumaczenia zgodne z normą PN-EN 15083. Ta norma europejska została wprowadzona w 2006 i stawia najwyższe wymagania wobec personalnych i technicznych zasobów, zarządzania jakością i projektami oraz procesów pracy usługodawców tłumaczeniowych. Jeśli życzą sobie Państwo tłumaczenie zgodne z normą PN/EN 15038, chętnie jesteśmy do Państwa dyspozycji. Proces certyfikacji według normy PN-EN 15038 jeszcze trwa, jednak dzięki rejestracji możemy już dzisiaj zapewnić Państwu tłumaczenia zgodne z normą. Poinformujemy Państwa, jak tylko zdobędziemy pełną certyfikację.

Tłumaczenia ekspresowe

Nasze biuro tłumaczeniowe przyjmuje także pilne zlecenia z krótkoterminową dostawą. Poprzez efektywne zarządzanie zasobami, jasne struktury projektów oraz zaangażowanie naszych kierowników projektów możemy Państwu wiele umożliwić. Przy tłumaczeniach ekspresowych otrzymają Państwo jak zwykle tłumaczenia wysokiej jakości, dlatego że również w wypadku pilnych zleceń angażujemy wyłącznie profesjonalnych i doświadczonych tłumaczy.

Tłumaczenia przysięgłe

Również tłumaczenie dokumentów urzędowych należy do naszych codziennych zadań. Tłumaczenia przysięgłe mają moc prawną i posiadają stempel oraz podpis tłumacza przysięgłego, dzięki czemu mogą być używane przed sądem lub w urzędach. Czy służbowo, czy prywatnie – Państwa tłumaczenie przysięgłe jest u nas w najlepszych rękach!

Tłumaczenia ustne

Biuro tłumaczeniowe Fasttranslator oferuje także własne usługi tłumaczeń ustnych. Chętnie udostępnimy Państwu profesjonalnych tłumaczy ustnych na potrzeby Państwa uroczystości, spotkania biznesowego, negocjacji czy konferencji. Nasze usługi tłumaczeń ustnych oferujemy już w prawie wszystkich kombinacjach językowych oraz dziedzinach specjalizacji. Przy wyborze naszych tłumaczy ustnych kładziemy nacisk na wieloletnie doświadczenie w różnorodnych dyscyplinach, takich jak tłumaczenie symultaniczne, konsekutywne czy tak zwane tłumaczenie szeptane.

Dodatkowe usługi fachowe

Poza pierwszoligowymi tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi oferujemy również następujące usługi z działu terminologii i technologii językowej:

Mają Państwo jeszcze pytania odnośnie naszych usług?

Nasi menedżerowie projektów chętnie odpowiedzą na wszystkie pytania dotyczące tłumaczeń oraz przygotują dla Państwa darmową i niewiążącą ofertę. Prosimy o kontakt! Cieszymy się na Państwa wiadomość!